vs野良ちゃん Versus stray cat

         エリザベス小次郎 KOJIROU of Elizabethan collar


 小雪の前足の付け根のえぐれ傷 Bruise hole of a forefoot joint        of KOYUKI
生後半年で去勢・避妊したので、
まだマシなんだろうけれど、野良にゃんと喧嘩ばかり、猫の喧嘩に口出すなんて・でも出ちゃう。

負けて噛まれて、病院行きなんだもん。
A pet cat made anticonception castration in the raw second half year.
So it'll be a little good, but a quarrel with a stray cat doesn't cease.

Does man interrupt a quarrel of a cat? But an owner settles a quarrel.

The pet cat loses a stray cat and is injured.

And an owner will bring a pet cat to the hospital.
動物病院の先生曰く:室内飼いに

飼い主:分かっちゃーいるけどやめられない。お外楽しそうだもの
Veterinary says.:You'll make the pet cat interior keeping.

Owner says.:It's understood, but it isn't possible. A pet cat seems very fun outside.


   通称ドラえもん Common name DORAEMON


      通称チャー坊 Common name CHA_boy
猫を飼うようになってから一番困った事の一つちょくちょく出没する♂の野良ちゃんとのトラブルがある。

野良ちゃんも精一杯生きてるから、かわいそうとは思うが、不幸せではないとは思う。

去勢してあるうちの子は性格もあるだろうけれども、弱っちい。やられる一方。
One of my being in trouble most because I kept a cat is trouble with a stray cat of♂.

A stray cat lives to the utmost. I think I feel sorry for hungry them, but I think they aren't unfortunate.

KOJIROU which has enervated is gentle and weak. KOJIROU and KOYUKI lose a stray cat
.
対策:無し・・しょうがないかぁ・・それこそ野良猫を避妊去勢したら・・弱っちくって生きれねぇンじゃぁないの? Measure:I don't have that. Worthless. A stray cat, castration anticonception is done by force. Then a stray cat is weak, and maybe is it difficult to live?

     チャー坊発情中         CHA-boy  Under sexual excitement
発情期の♀猫の声・♂猫の争う声は夜中でうるさい!確かにしかり!猫プも猫好きでなかった時はそう感じてました。仕方ないなぁ・・って。

今でも仕方無いあなぁですがな。

少し年齢と経験を重ね、乳児の夜泣き・幼児の奇声・耳の遠いじいちゃんの大音響で終日流れるTV音・反抗期真っ盛りの息子の長期休暇の深夜会合・ボケたばぁちゃんの真夜中の質問「今日は何曜日でしたかいの?昼ご飯はまんだです?」・まだらぼけの親戚のジ様の深夜の大変は「金庫のかぎが無くなった!」実はいつも首にかけていたのが、背中に回って居た。等トホホをいくつもクリアしたら、猫の発情期特定のそれは許容範囲となった。
The voice of ♀cat of estrus and the voice ♂cat contests are troublesome in midnight! When I didn't like a cat, it was felt so.

I came to like a cat, I think of manner nothingness I even now.

I piled up the age and experience a little. What day of the week are company's assembly in the late at night of whole son's long vacation of television murmur and the period of contrariness which passes all day by baby's cry at night, infant's shriek and the big tone of the grandfather hard of hearing and a question at midnight of the old woman who became senile today? Is lunch MAN?", The telephone in the grandfather's late at night when it's kinship that* became senile a little "A key of the safe has disappeared!" The key which was always bet on a neck actually spread on his back, and I was here. I cleared Hitoshi in plenty. And the bleat of the estrus of a cat was my latitude.




      小雪とマロン、出会い頭 KOYUKI&MARRON meet suddenly.
3才となり発情期にゃ♂の野良ちゃんが、相変わらず入れ替わり立ち替わり訪ねてくる。

あんま可愛そうなので、同情して餌をやったら、しょちゅう「餌くれー」って来る。

茶白の子はなつっこくて可愛いのだが、家の子と相性が悪い。小雪・小次郎は怖くって外へ出られなくなった。

歓迎ムードなのは何もわからない栗ちゃんだけよぉ〜(でも・・野良ちゃんに変な奴って思われてる?)
3 years old. A♂ stray cat of estrus comes.

The stray cat is hungry, and regrettable. If I sympathize and feed them, a stray cat comes every day.

They're friendly, and I'm cute. But KOJIROU&KOYUKI and their chemistry are bad. KOJIROU&KOYUKI is afraid of them, and KOJIROU&KOYUKI can't go out.

Only KURISU which understands nothing welcomes them. A stray cat would think of KURISU as a strange one.
対策:涙を呑んで、追う事にした。小雪はまんだ裏の柴の子犬のがマシそう。ところぉが・・愛敬のいい茶白の通称チャー坊はご近所でも可愛がられていたよ。お陰で小雪の怪我は減らなかったちゅう★

2009年春、通称チャー坊は多分逝った。野良猫の寿命は短い、大体3年〜5年である。自然の事だから、丁度子孫が生き残るだけ繁殖してると思うわ。だから、そうカリカリする事ぁ無いさ!
Measure:I sent stray cats away inevitably. A puppy of a Shiba dog for a back pet dog is preferred to a stray cat in KOYUKI. But humorous good common name CHA - boy was loved next. So it isn't less that KOYUKI bites CHA - boy.

Edit In spring of 2009, common name CHA - boy probably died. The stray cat is ephemeral. The life of the stray cat is 3-5. Because it's a natural one, I think a stray cat is propagating as much as offsprings survive exactly. So we don't have to get irritated so.
       エリザベス小雪 KOYUKI of Elizabethan collar 6才の頃小次郎と栗と一緒に居るのが嫌な小雪は麦畑にほぼ在住やった

様子が変なので、よっく見てみると・・腹・手足負傷してました。

動物病院が定休日なので、冷蔵庫にあまりを保管しておいた抗生剤を(いつのだ☆?)応急的に飲ませときましたが、腹の噛み傷は膿み始めてしまいました。

一週間のエリザベス・小雪。ご近所でもこんなに大怪我が多いのは小雪だけ。

先ず逃げる算段がパニクルあまり判断ミスする。野良♂に出くわした途端のきびすの返し方がのろい!袋小路に逃げ込む。縁の下とか木の上とかね。
KOYUKI is around 6 years old. She doesn't like that she's here with KOJIROU&KURISU. So she goes to wheat field every day.

But, her state was strange, so I checked her form. Her abdomen and hand and foot were injured.

A veterinarian was a regular day off exactly, so I made her drink a spare antibiotic pill which matches a refrigerator in emergency way. The bruise with which her abdomen was crunched festered.

KOYUKI put Elizabethan collar in for one week. It's also only KOYUKI that there are so much serious injuries in whole neighborhood.

KOYUKI comes across stray cat♂. And when running away, she does an error in judgment. For example KOYUKI runs away on the tree of a blind alley and a space under the porch..
獣医さん曰く:やられやすいタイプなんだな、人間で言ういじめられっ子?

対策:小雪の本文やで、しょうがないのぉ。小雪の親に文句でも言う?生きる能力不足、おっとり型なんやわ。飼い主からすると、どうにも可愛い存在なんじゃがな。
A veterinary said.:TKOYUKI is bullied cat.

Measure:Because it's the true character of KOYUKI, it's inevitable. Do you complain about a parent of KOYUKI? The ability to live is a little inferior to KOYUKI. KOYUKI is very pretty existence for an owner.
2009/2/6猫のご近所付き合いの動画です。2009/2/6An animation of neighborly companionship of a cat.

2010/12/23庭に現れた他所の猫との動画です。2010/12/23An animation with a cat in the some other place which appeared in a garden.